بسم الله و الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله
عن عشبة " { فـلـيــو } ":
عشبة { فليو } عندنا بالمغرب هي نوع نباتي من جنس النعناع mentha باللسان النباتي أو اللاتينية ، و جنس menthe باللغة الفرنسية ...
الإسم العلمي للنوع هو mentha pulegium و له إسم مرادف هو pulegium vulgare ...
إسمه الفرنسي هو menthe pouliot ، كما يعرف اختصارا باسم Pouliot ، و تعريبه هو :{ فليــو } ...
و إسمه الإنجليزي هو : pennyroyal ..
و هو غير النباتين المعروضين في هذا الملف ...
تشرب عشبة { فـلـيــو } كثيرا مع الحليب ... أو مغلي كمشروب مع الشاي و النعناع ... و يباع مع النعناع ...
و هو نبات رحيقي ...
و أوراق نبات { فليــو } أصغر بكثير من نبات { تـيـمـيــجــا } المعروض في الصورة الأولى ، و هي ملساء نسبيا ، و أشبه ما تكون بأوراق نبات الصورة الثانية ، و المعروض على أنه نبات { الزعتــر }...
كما أن رائحة { فليــو } جد مميزة عن رائحة { الزعتر} ....
كما أن نبات { الزعتر } هو نوع ينتمي لجنس آخر غير جنس { النعناع } ، و إن كان ينتمي كجنس النعناع لنفس الفصيلة النباتية lamiacées التي كانت تعرف قديما باسم الفصيلة الشفوية أو labiées .
...
فــأما نبات الصورة الأولى فهو المعروف في جبال الأطلس ناحية مدينة مراكش باسم " { تـيـمـيــجَّــا } ، و ينمو بكثرة في وديان الناحية ، كواد " أوريـكـة " و ما جاورها و هو من أنواع جنس النعناع mentha...
إسمه العلمي mentha aquatica ، و من أسمائه المرادفة mentha hirsuta ...
من أسمائه العربية بمعجم أسماء النبات للدكتور أحمد عيسى :
فوتنج نهري ـ فوتنج مائي ـ ضيـمـران ـ ضـومـران ـ حبق الماء أو النهر أو التمسـاح ـ و نعنع بري .
من أسمائه الفرنسية : menthe aquatique و calament des marais .
إسمه الإنجليزي " water mint .