عرض مشاركة واحدة
قديم 17-06-2009   #43
الشــيخ

من مشاركات العضو








 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
العمر: 77
المشاركات: 220
معدل تقييم المستوى: 17 المراكشي is on a distinguished road
افتراضي رد: صور و اسماء النباتات الطبية

بسم الله و الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله


جاء في تعريف الأستاذ الباحث { ورقـة } ، لنبات { الـسـحـلـب Orchis } مانصه :



كتب الامير مصطفىالشهابي
سَحلَب saleb , salep
نشا يُستخرج من عساقل بعض الانواع
لنباتالسحلب
اي Orchis خاصة Orchis mascula
و لا وجود لكلمة السحلب في المعاجم الاصلية
و لا في المفردات
و هي اليوم مشهورة , شائعة في مصر و الشام


ـــــــــــــــــــــــ


و مما قاله الأمير مصطفى الشهابي في معجمه الزراعي ما يلي :


سحلب ـ خُـصى الثعلب ـ خُـصى الكلب ـ قـاتـل أخيـه : Orchis
[ كلمة { السحلب } مولدة . و هي شائعة في مصر و الشام لكنها لا توجد في المعجمات و لا في كتب المفردات . أما الأسماء الأخرى فموجودة فيها .و كانت تطلق على بضعة أنواع من هذا الجنس .
و ذكر " دوزي " في معجمه أن { السحلب } تصحيف { خصى الثعلب } ، و هو استنتاج معقول ، لم نجده لغيره. و يفيد قرار { السحلب }.

جنس أعشاب معمرة من الفصيلة السحلبية ، فيه أنواع برية و أخرى للتزيين ، سموها اليوم { الأوركيدا } [1] .
و السحلب الذي نشربه صباحا كالشاي سحيق العساقل " الدرنات " النشوية لبعض أنواعه. / اهــ..
إنتهى ما نقل عن الشهابي .

و أقول [ المراكشي ]:

أشهر الأنواع السحلبية المذكورة في الطب العربي [ إبن البيطار ـ الأنطاكي ] هي :


ـ جفت ـ خصى الثعلب ـ عجمـة = Orchis hircina (= Satyrium hircinum )
ـ " ـ " = Orchis mascula
ـ خصى الكلب = Orchis morio

ــــــــــــــ
[1] : Orchide

التعديل الأخير تم بواسطة المراكشي ; 22-06-2009 الساعة 09:42 PM.
المراكشي غير متواجد حالياً  
 
رد مع اقتباس