منتدى أبو فراس الحافظ تخصصي في تربية النحل - عرض مشاركة واحدة

18-05-2009

بحثت عن معنى الاسم العلمي للنبات
Marrubium
الصفة marrubius تعني المُرّ
في الانجليزية bitter فرنسي amer
اشارة الى طعم النبات

الاسم العلمي Marrubium vulgare
L.,1753

مرادفات
Marrubium vulgare subsp. apulum
(Ten.) H.Lindb. 1946

Marrubium vulgare [var.] vaillantii
Coss. & Germ., P.Fourn. 1937

Marrubium kusnetzowii
N.P.Popov 1916

Prasium marrubium
E.H.L.Krause, Sturm 1903

Marrubium ballotoides
Boiss. & Balansa, Boiss. 1859

Marrubium album
Boiss. ex Bal.,1859

Marrubium vulgare var. lanatum
Benth., DC.1848

Marrubium lanatum
Benth., DC.,1848

Marrubium vaillantii
Coss. & Germ.,1843

Marrubium lanatum
Kunth.,1832

Marrubium germanicum
Schrank 1821<o></o>

Marrubium apulum
Ten., 1811,1815

Marrubium album
Gilib.,1782

Marrubium album
Garsault 1764<o></o>

الاسم الانجليزي White Horehound
الفرنسي Le marrube blanc
الماني Der Gewoehnliche Andorn
تركي Köpek otu
فارسي فراسيون سفيد
يصل طول النبات من 30 الى 80 سم
لون الزهر ابيض
يزهر من ابريل نيسان الى يوليو تموز
من الاستعمالات الطبية قديما
معالجة آثار لسع الافاعي
يذكر ان من استعمالاته الحديثة
معالجة امراض الرئة
افهم من ذلك ان هذا النبات
له مفعول ملين و يمنع الاختناق
و استعمل اوراق
فراسيون Prasium مع العسل
لمعالجة القروح
(ليست لي معرفة و خبرة
بالاعشاب الطبية
اذا كان الطعم المر اسما
للنبات و السمة الاساسية
فقد يعالج به ايضا الاسهال)

فراسيون ابيض Marrubium vulgare