منتدى أبو فراس الحافظ تخصصي في تربية النحل - عرض مشاركة واحدة

24-04-2009

بسم الله و الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله
<O

تقديرا لإهتمام أخينا و أستاذنا { أبو فراس } لمادة ملف الأستاذ و المشرف المحبوب صديق المغربي ، و تثمينا لتثبيته خدمة لأعضاء و زوار هذا الموقع الممتاز المتميز ، يشرفني و يسعدني أن أبدأ عرض الأنواع النباتية الطبية المنتمية لفصيلة { عشبة فليـو } ، و هي الفصيلة { الشفـوية } = Labiacées = Lamiacées ، و التي سبق لي أن استخرجتها من قراءاتي لكتب الطب العربي و التداوي بالأعشاب .<O
و اخترت فصيلة { الشفويات } لسابق حديث عنها في هذه الملف ، و لأن لي اهتمام خاص بالأنواع الطبية لهذه الفصيلة ، إذ من هواياتي زراعتها في الحديقة ، و من عاداتي اليومية استعمالها اليومي في المطبخ ، و بالخصوص طيلة شهر رمضان الكريم.
<O<O
كما يشرفني و يسعدني أن أعرض على الباحث الأستاذ { ورقة } ، و كل باحث مهتم بأسماء النباتات الطبية و استعمالاتها في الحمية قبل التداوي ، أن يقدم عن كل نبات صورا للتعريف به .
<O

و أبدأ هنا بعرض ألأسماء العلمية للنباتات الطبية ، مع أشهر اسم لها في تذكرة الشيخ داود الأنطاكي ، و الإسم العلمي المحدد لها من طرف الدكتور رمزي مفتاح من كلية الطب بالقصر العيني ـ مصر ، في كتابه { إحياء التذكرة في النباتات الطبية و المفردات العطارية } ، الطبعة الأولى 1953 .
<O
و إليكم لائحة نباتات الفصيلة في الكتاب بعد أن قمت بترتيبها حسب الحروف .<O
<O
1 ــ Acinos [*]= { أصابع القينـات }.<O
<O
قال الشيخ داود بن عمر الأنطاكي في تذكرته [1] :<O
{ أصابع القينـات } = { فبتجمشك ] ـ كذا ـ / اهـ...<O
<O
و قال د. رمزي مفتاح : <O
" يسمى بالفارسية { فرنجمشك }[2] ، و هو ريحان قرنفلي الرائحة ، إسمه الإنجليزي Wild-basil [3] ، و الفرنسي Clinopode [4].<O
يستعمل بهارا و مضادا للتشنج ، و و مغليه يشفي تقرحات الفم مضمضة" / أهـ [ لإحياء التذكرة :ص 92].<O
و أقول [ المراكشي]:<O
ذكر د. رمزي مفتاح فصيلة العشبة و لم يذكر إسمها العلمي .<O
و هو عند أحمد عيسى : Calamintha clinopodium Benth. <O
{ قلينوفوديون } ـ { رأس العصفـور } ـ { ريحان بري } ـ حبَـق بري }.<O
من أسمائه الفرنسية: Clinopode و Grand basilic sauvage .<O
لإسمه الإنجليزي : Wild-basil.<O
<O
ــــــــــــــــ
[*] : Acinos إسم نبات ذكره بلينوس اليوناني .
و acinosus : له شكل حبة العنب . و يطلق acinus على عنيبة baie ... و حبة عنب ... و حبة رمان ... [ معجم غافيوط].<O
[1] :" تذكرة أولي الألباب و الجامع للعجب العجاب " . تأليف داود بن عمر الأنطاكي 1008 ه.<O
و يليها: ذيل التذكرة لأحد تلاميذ المؤلف.<O
و بالهامش : نزهة المبهجة في تشحيذ الأذهان و تعديل الأمزجة للمؤلف.<O
الطبعة الأخيرة 1952. [ج1 ـ ص 50].<O
[2] : نجد عند أحمد عيسى أسماء : { فرنجمسك } ـ { برنجمشك } ـ { فلنجمشك } ـ { أفلنجمشك } ...و كلها تطلق على نبات سيأتي التعريف به إن شاء الله ، إسمI العلمي Ocimum minimum L. ، من الشفويات.<O
[3] : كتبت خطأ بالكتاب wild fasil ، و التصحيح من معجم أحمد عيسى.<O
[4] : سقط هذا الإسم من لائحة الأسماء الفرنسية بمعجم أحمد عيسى، و اعتمدت على هذا المصدر لإضافتها ، و هو مذكور عند أحمد عيسى بالرقم 8 في الصفحة 36.<O